-
1 подбивать шпалу
1) Engineering: tamp sleeper in place2) Railway term: pack sleeper, tamp a tie3) Makarov: tamp a sleeper in place -
2 подбивать шпалу
-
3 pack sleeper
-
4 tamp a tie
-
5 шпала
ж. брит. амер. sleeper; tie -
6 sleeper
2) лага; лежень4) поперечина ( моста); мостовой брус5) доска разжелобка, доска ендовы6) шпала•-
bridge sleeper
-
concrete sleeper
-
guard sleeper
-
impregnated sleeper
-
joint sleeper
-
metal sleeper
-
motor-coach sleeper
-
point sleeper
-
prestressed sleeper
-
rectangular sleeper
-
squared sleeper
-
steel sleeper
-
switchbox sleeper
-
switch sleeper
-
timber sleeper
-
transition sleeper
-
transverse sleeper
-
treated sleeper
-
wooden sleeper -
7 pack sleeper
Железнодорожный термин: подбивать шпалу -
8 tamp a sleeper in place
Макаров: подбивать шпалуУниверсальный англо-русский словарь > tamp a sleeper in place
-
9 tamp a tie
Железнодорожный термин: подбивать шпалу -
10 tamp sleeper in place
Техника: подбивать шпалу -
11 sleeper
1) шпала; поперечина (напр. моста); мостовой брус2) лага; лежень3) доска разжелобка, доска ендовы•- concrete sleeper - guard sleeper - prestressed reinforced concrete sleeper - railroad sleeper - steel sleeper - timber sleeper - transverse sleeper - wooden treated sleeper* * *1. шпала2. лежень, нижний брус обвязки3. лага4. подрельсовая поперечина ( мостового полотна)- prestressed concrete sleeper
- scotch derrick sleeper
См. также в других словарях:
Железные дороги — ЖЕЛѢЗНЫЯ ДОРОГИ. Помимо экономич. значенія для страны, Ж. д. представляютъ важный факторъ воен. могущ ва государства. Ни компл ніе воин. частей въ періодъ мобил ціи, ни соср ченіе арміи, ни продовольствіе соврем. массов. армій немыслимы безъ… … Военная энциклопедия